Month: June 2013

Magdalena fyllde 5 år och Maja var bjuden.

Elias och Maja åkte karusell tillsammans.

丁丁一只手拿着奶嘴。我把装了水的奶瓶递给他。为了腾出手来拿奶瓶，他就把奶嘴顺手塞进了嘴巴。双手捧了奶瓶就往嘴边送。这时候才发现，啊，嘴巴没空喝水了呀……

Maja uppträdde.

去年仲夏节去Nyckelviken，麦芽走上那个跳舞茶杯的地板就害怕了，没有玩那些各种各样的转椅。今年胆子倒是长点了，不过还是不勇敢，只喜欢坐那个慢慢转的车。后来坐一个稍微快点的转椅，虽然也坐了3次，但是就说肚子痛。后来再不肯坐。那个慢的转车坐了有五六次吧。但是丁丁还好点。麦芽坐转车的时候，他就哭闹，我们就试着让他和麦芽一起坐。没想到他很享受，坐了就不肯下来。连坐了三次。下来的时候还使劲哭。顺便说一下，小孩要玩的话，还是早点去划算，没有那么多人等。否则像丁丁和麦芽，连着坐了3次，如果有别的小朋友在排队等的话，他们就必须先下来也排队等下一次。而现在因为没有那么多小朋友等，所以他们就连下来都不用，补交了票又一轮。后来麦芽自己坐的时候，比较晚了，就要等挺久才轮到。每次一结束，家长抱小孩下来的时候，总有几个小孩哭闹着不肯走……再说那个转椅，也是让丁丁和麦芽一起坐，麦芽说肚子痛，但是丁丁看着一点事都没有。

丁丁当当和爸爸先回家了。我和麦芽去看动物，才发现还有骑马。等了蛮久，才轮到麦芽。不过她高兴，就行了。

Elias är glad.

一岁半以后，丁丁跟着麦芽，有时候拿安抚奶嘴吸着玩。刚开始我们看不习惯，只觉得好玩。慢慢地，他似乎竟喜欢上了用奶嘴。尤其是这几天，他感冒了，鼻涕流得厉害，就不太喜欢吸他的枕头，而改用奶嘴了。睡觉的时候，就抱着枕头，吸着奶嘴……没想到在一岁9个月以后，他还会开始对安抚奶嘴产生兴趣。可能是因为本来就一直吸着枕头，嘴巴是习惯吸东西了。不过我希望他不会太上瘾，像麦芽那样就麻烦了。